Visualizzazione post con etichetta Boxfresh. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Boxfresh. Mostra tutti i post

lunedì 19 novembre 2012

Mani fredde, cuore, e colore, caldo.

cappotto/coat Denny Rose camicia/blouse Zara occhiali da sole/sunglasses Firmoo pantaloni/pants HeM
scarpe/shoes Boxfresh borsa/bag Milano Italy


Nell'armadio di molte persone il mutamento cromatico Estate/Inverno è scioccante: si passa dal monocromo bianco candido, forse quest'estate hanno osato un pò di fluo, visto che pure la vecchietta della porta accanto c'aveva una maglia rosa evidenziatore, alla trinità nero-grigio-marrone. Come se al tempo più freddo e al cielo più grigio bisogna adattare anche il colore del nostro guardaroba. Io dico No, e in segno di protesta ho messo il cappotto giallo-senape-mostarda , definite questo colore pò come volete. Ce l'ho dall'anno scorso, e l'avevo comprato per tre motivi: i revers ampi che lasciano vedere cosa indossi sotto, Il fiocco sul retro, il colore caldo che spiccava tra tutti gli altri noiosi neri-grigi-marroni. Sì è vero, sono molto più facili da abbinare e si sporcano meno, ma che palle. 
Mia nonna mi dice sempre "mani fredde, cuore caldo", e io l'ho modificato in "mani fredde, colore caldo". Perchè  d'inverno il nero prevale, ci sta sempre e con tutto, è sofisticato e scic come dicono le riviste, ma fa anche tanto anonimato, come non dicono le riviste ma come dice il mio libero pensiero. E poi cosa ci vuole a mettersi tutte in nero? Zero fantasia, zero sbattimento, zero personalità. 
Coloriamoci anche col freddo, per favore. 

Ecco allora che vicino al giallo del cappotto, per me è giallo, non ho la tavola cromatica davanti ma se voi l'avete suggeritemi il colore, ho messo il bordeaux dei calzoni dell'HeM. L'accostamento mi esalta, lo specchio mi sorride. E sorrido anche nelle foto. 

Don't you know, many people when the winter is coming turn the colors of their wardrobe in Black-Grey-brown. I say No, so as a form of protest, I have worn my yellow-mustard coat, choose you the right definition of this color. I have bought it last year for a principal reason: the warm color of this coat.    It stood out among all other black-grey-brown coat, sooooo boring. I know, black is easy to pair and sophisticated, but what do you take to dress all in black? Zero fantasy, zero personality. 
So please, color ourselves also during the winter season! 

This is the motif I have put near the yellow coat the burgundy pants from HeM. The mirror has smiled to me. And I smile also in the photos. 




venerdì 14 settembre 2012

Almost Autumn







Jacket / giacca Bark t-shirt no brand shorts H&M socks / calze Calzedonia bag / borsa no brand 
desert boots / stivaletti Boxfresh  robot necklace / collana Stradivarius

Poche parole in poco tempo... Questo è il look che mi hanno ispirato i miei stivaletti nuovi firmati Boxfresh. Ci tenevo troppo a mostrarlo! Giacca in cotone arancione smorzato, maglietta nera, pantaloni corti in panno di lana a vita alta con stampa a quadretti, calze pesanti al ginocchio e ai piedi, ovviamente, i miei fantastici desert boots! Un look da quasi autunno! Che ve ne pare del risultato? 

Few words in few time.. This is the look that my brand-new Boxfresh boots has inspired to me. Can't wait to show you! Light orange cotton jacket, black tee, high-waisted checked shorts, heavy socks and obviously the new desert boots on my feet! An almost autumn look. What do you think about  it? 

Love,
Marta

Follow me if you like this blog!