La moda per l'Emilia:"Love Shopping" to Help Mirandola

Bianca Balti auita a scegliere degli abiti

Io che sbircio tra gli stand

Il terribile terremoto che ha colpito l'Emilia Romagna ha generato una serie di manifestazioni per raccogliere fondi in favore delle popolazioni duramente colpite dal sisma. L'ultima in ordine di tempo si è conclusa oggi alle 18 a Milano, in via Piranesi 4, "Love Shopping to help Mirandola". Si è trattato di due giorni, 15 e 16 Giugno, di vendita straordinaria di campionari di importanti aziende di moda, il cui ricavato andrà al comune di Mirandola e ad altri comuni emiliani. L'evento è stato patrocinato dall'associazione Croce rosa-celeste di Milano e dal sindaco di Mirandola, Maino Benatti. Hanno aderito moltissimi brand, dai più famosi fino agli emergenti. Io ci sono stata, e vi assicuro che ho fatto la mia parte! Tra stand traboccanti abiti, pantaloni e accessori ho fatto davvero degli ottimi affari. C'erano degli stupendi cappelli di paglia a soli 40 Euro e un'intero stand di jeans Genetic Denim tutti a soli 30 Euro! Peccato che per me fossero troppo larghi, altrimenti ne avrei fatto incetta! Si potevano trovare abiti firmati N°21 a 110 euro e pantaloncini Bottega Veneta, dal valore di mercato altissimo, a 30 euro. Io non potevo credere ai miei occhi, era il paradiso di ogni shopaholic! Ovviamente l'offerta comprendeva anche capi da uomo e da bambino e scarpe per tutti i gusti. Hanno partecipato all'evento anche fashion icons, come la top model Bianca Balti, e la blogger Elonora Carisi, speciali venditrici per l'occasione. Che dire ancora? E' bello fare shopping sapendo che così si aiuta qualcun altro!

A presto,

Marta from ChicToChic.



The terrible earthquake hit Emilia Romagna has generated a series of demonstrations to collect money in favour of the populations wounded by the seism. The last has ended today at 6 p.m. in Milan, in Piranesi street 4, "Love Shoppong to Help Mirandola". It was a two days, 15th and 16th of June, special sell of samples of major italian brands. The proceeds of the sale will be devolved to Mirandola and some others emilian towns. The event has been pleaded by Croce rosa-celeste association and by the mayor of Mirandola Maino Benatti. A hundreds fashion brands has participated, from the most famous to the emergent one.  I've been there and I assure you that I've done my part in the cause! Among overflowing stands with dresses, pants and accesories I've done really bargains.  There was awesome straw hats for only 40 Euros and an entire stand of Genetic Denim jeans for 30 Euros! Unfortunately they were too big for me, otherwise I have bought a lot of them! You could buy clothes from the famous brand N°21 for 110 Euros and Bottega Veneta shorts for 30 Euros. I couldn't believe it, it was the paradise for every shopaholic! Obviously there were men and kids clothes, too, and shoes for every taste. Some fashion icons and VIP has joined the event, like the famous top model Bianca Balti and the fashion blogger Eleonora Carisi. They were for a day the special sellers for this occasion.
What else to say? It's pretty good making shopping knowing this help someone else!

See you soon,

Marta from ChicToChic