Outfit of the day: Lazy monday

Il mio look

Il look di Serena

Ciao a tutti!
Giornata torrida oggi, vero? Qui il termometro ha superato i 30 gradi, così io e Serena abbiamo deciso di scappare al lago! Abbiamo la fortuna di abitare a pochi chilometri da lago di Lecco, e stamattina alle 10.30 ci siamo messe in macchina con alcuni amici direzione lago. Abbiamo scattato qualche foto con gli outfit che abbiamo scelto per la nostra piccola gita. Fateci sapere che cosa ne pensate!

A presto,

Marta e Serena di ChicToChic


Hello everybody!
It was very hot today, wasn't it? Here we had more than 86 degrees, so me and Serena have decided to flee to the lake! We have the big luck to have the Lake of Como very near, and this morning at 10.30 a.m we have taken the car with some friends, direction: lake. We have taken some photos with the outfits we have chosen for this our little trip. Let us know what do you think about them!

See you soon,

Marta and Serena from ChicToChic

Marta wears:

Tutina/suit: H&M

Fiocco/Bow: Primark

Collana/Necklace: bought in a fleamarket in Barcelona

Sandali bassi/Flat sandals: exit

Occhiali da sole/ sunglasses: vintage

Serena wears:
Maglietta/T-shirt:H&M
Pantaloncini/Shorts: Zara
Borsa/Bag: Zin
Scarpe/Shoes: leather crows